Let It Flow（2ch蹴球代表海外板ウォッチ）

２階席でチャンピオンズリーグ

　さあみんなで歌おう！

316 名前：　 投稿日：03/02/27 15:35 ID:saA6fohh
誰かCLでかかる曲をカタカナで歌ってくれ
声に出して歌ったけど漏れはアフォかと・・
317 名前：　 投稿日：03/02/27 15:44 ID:DuszEWhd
>>316
いい〜で〜すか〜♪
そう〜で〜すか〜♪
２階座席でチャンピオン♪
318 名前：＿ 投稿日：03/02/27 15:45 ID:4K39vA61
>>316
ﾜﾗﾀ
オレも適当に歌ってるＹＯ！
要は雰囲気がでててこれから始まるぞ！って自分の中で盛り上がればそれでよし！
320 名前： 投稿日：03/02/27 16:55 ID:hGcCroRY
>>317
にかぁ〜〜いせーきーでぇ〜〜〜、ちゃんぴおぉ〜〜ん、イイ！！！
325 名前：　 投稿日：03/02/27 17:18 ID:mReFClWw
CLのテーマの歌詞

Ils sont les meilleures equipes
Sie sind die allerbesten Mannschaften
The main event

Die Meister
Die Besten
Les Grandes Equipes
The Champions

Une grande reunion
Eine grosse sportliche Veranstaltung
The main event

Ils sont les meilleurs
Sie sind die besten
These are the champions

Die Meister
Die Besten
Les Grandes Equipes
The Champions

Die Meister
Die Besten
Les Grandes Equipes
The Champions
333 名前：　 投稿日：03/02/27 17:34 ID:fcdbD+yQ
WSDの訳詞。どっかにましな訳があったはずだが…

最高の選手たちの登場です（仏）
最高の選手たちの登場です（独）
メインイベントです（英）

最高です！（独）
最高です！（独）
最高の選手たちです！（仏）
チャンピオン達の登場です！（英）

これは最高のイベントです（仏）
大きなイベントです（独）
メインイベントです（英）

これは最高のイベントです（仏）
これは最高のイベントです（独）
チャンピオン達の登場です（英）

最高です！（独）
最高です！（独）
最高の選手達です！（仏）
チャンピオン達の登場です（英）

最高です！（独）
最高です！（独）
最高の選手達です！（仏）
チャンピオン達の登場です（英

　最高です！＜何かを思い出しますね。最高ですかぁ！
BR> 関連スレ
　★ 02-03 UEFAチャンピオンズリーグ part15 ★

応援歌？

　さあもう一丁歌いましょう！

864 名前： 投稿日：03/02/27 08:05 ID:lu13MyoR
トッテナムの戸田のためにSUPPORTERが歌を作ったそうです。
おそらく試合中も歌われるそうです。
因みにメロディーはアダムスファミリーのテーマソング。

> >He's crazy and he's kooky
> >Arrived on a Suzuki
> >His name is Kazuyuki
> >He's Tottenham family
>
> 彼はすごい野郎だ
> スズキのバイクに乗っている。
> 彼の名前はカズユキ
> 彼はトッテナムの仲間だ。
>
> >His house is a pagoda
> >He drinks whisky and soda
> >But you can call him Toda
> >He's Tottenham family
>
> 彼の家はパゴダ（東洋風の家）だ
> 彼はいつもウィスキソーダを飲む
> そいつこそ戸田
> 彼はトッテナムの仲間だ
865 名前： 投稿日：03/02/27 08:07 ID:lu13MyoR
> >He knows that Sol's a homo
> >He trains in a kimono
> >He sings like Yoko Ono
> >He's Tottenham family
>
> 彼はSol（アーセナルのCampbell）がホモだと知っている
> 彼は着物を着ながら練習する
> 彼はオノ・ヨーコのように歌う
> 彼はトッテナムの仲間だ
>
> >His haircut's worse than Beckham's
> >He gets it done in Peckham
> >He's shagging posh I reckon
> >He's Tottenham family
>
> 彼の髪型はベッカムよりも派手だ
> 彼はペッカムという町の床屋にいっている
> 彼は、ポッシュ（ベッカムの妻）を犯していることを俺達は知っている
> 彼はトッテナムの仲間だ
>
> >He drinks a lot of sake
> >He's big in Nagasaki
> >He's Tottenham family
>
> 彼は死ぬほど酒を飲む
> 彼は長崎で有名人だ
> 彼はトッテナムの仲間だ
866 名前： 投稿日：03/02/27 08:10 ID:lu13MyoR
> >He'll never be a whinger
> >He gave Wilko the finger
> >He is a Jewish Ninja
> >He's Tottenham family >
> 彼はすぐに痛い痛いと言わない
> 彼はＷｉｌｋｏ（サンダーランドの監督）に対して中指をたてる。
> 彼はユダヤ系忍者だ
> 彼はトッテナムの仲間だ
>
> >He really will amaze ya
> >He's huge in South East Asia
> >He pimped Pleaty a geisha
> >He's Tottenham family
>
> 彼は皆を驚かせる
> 彼は東アジアで有名だ
> 彼はPleatyに芸者まで紹介する
> 彼はトッテナムの仲間だ
> ※Pleaty
> 　2-3年前のトッテナムの監督
> 　車を運転中、スピードを緩めてはいけない道で
> 　止まり、自分の愛人を乗せたため監督を首になった。
867 名前： 投稿日：03/02/27 08:12 ID:lu13MyoR
> >He kips in silk pyjamas
> >He bought in Yokahama
> >He's Tottenham family
>
> 彼はシルクのパジャマを着て寝る
> 彼はそれを横浜で買った
> 彼はトッテナムの仲間だ
>
> >He came and joined the Yiddos
> >The Mackems were a no go
> >He sh*ts on Inamoto
> >He's Tottenham family
>
> 彼はユダヤの仲間になった
> 彼はサンダーランドには行かなかった
> 彼は稲本をはるかに凌ぐ奴だ
> 彼はトッテナムの仲間だ
> ※MackemsはＳｕｎｄｅｒｌａｎｄの愛称
> ※トッテナムは元ユダヤ人オーナーのチーム

長くてすみません…。
でも、素敵な歌です。みなさんも歌いましょう。
今週末ロンドンまでハマーズvsスパーズ観に行ってきますので
戸田が出ることを祈って…（

　す、凄まじい･･･。でもちゃんと韻踏んでるんですけどね。これがプレミアで歌われる日が来るといいけど。

関連スレ
　【ｷｰﾝと】戸田@Tottenham Hotspur 3【乱闘】